| GASTSTARS:
CARLOS BERNARD, ROGER CROSS, JAMES FRAIN, LOUIS LOMBARDI,
GEOFF PIERSON, LANA PARILLA, ARNOLD VOSLOO, CAMERON
BANCROFT, DARIUSH KASHANI, ANGELA GOETHALS, RICHARD
MARCUS, DIEGO SERRANO, MAURICIO MENDOSA, SHOREH
AGHDASHLOO... |
Nachdem Paul
wieder zu sich gekommen ist, befragt Jack ihn wegen
seiner Verbindung zu den Terroristen. Paul besteht darauf,
nichts zu wissen. Sein Name steht auf zig Pachtverträgen
und er hat keine Ahnung, von welchem speziellen Haus Jack
spricht. Jack glaubt ihm nicht und will sichergehen, dass
Paul ihn nicht belügt. Mit Hilfe eines Kabels einer
Lampe, die auf dem Tisch steht, versetzt er Paul ein paar
Elektroschocks. Audrey, die das ganze beobachtet, ist
entsetzt. Paul weiß allerdings wirklich nicht, von
welchem Haus Jack spricht. Allerdings sind alle
Transaktionen seiner Firmen auf seinem Laptop gespeichert.
Er bietet Jack an, die Daten zu sichten. Marwan erreicht
derweil das Rockland Hochhaus, in dem sich Powells Büro
befindet. Er wird dort von einem seiner Leute, Ali,
erwartet. Ali arbeitet in dem Gebäude für die Firma IDS
Systems. Er hat das Überbrückungsgerät dort unter
seinem Schreibtisch versteckt. Marwan will von dort aus
mit Hilfe des Überbrückungsgerätes und der Server-Kapazität
von IDS Systems die verbliebenen Kernschmelzen
herbeiführen.
Auf einem anderen Stockwerk sind Alis Leute dabei, Curtis
zum Reden zu bringen. Allerdings erfolglos. Ali befiehlt
seinen Leuten, Curtis wegzuschaffen und zu beseitigen.
Als diese ihn aus dem Raum schleifen wollen, gelingt es
Curtis, die beiden Männer zu überwältigen und zu
fliehen. Allerdings fehlt ihm die Berechtigungskarte, um
das Stockwerk zu verlassen. Also bleibt ihm nichts
anderes übrig, als sich vor seinen Verfolgern zu
verstecken.
Paul findet derweil heraus, dass Financial Galaxies von
einem gewissen Harris Barnes übernommen wurde. Jack gibt
Sarah die Informationen und sie findet heraus, dass es
sich bei Barnes nur um einen Decknamen handelt, der schon
von verschiedenen Terroristen benutzt wurde. Zuletzt von
einem Habib Marwan.Dieser hat erst kürzlich Büroräume
in L.A. angemietet. Und zwar im gleichen Gebäude,
welches Marianne als Ort von Powells Büro angegeben
hatte. Jack macht sich zusammen mit Audrey und Paul auf
den Weg dorthin. Tony
verhört währenddessen Dina in der CTU. Sie behauptet
weiterhin, nichts zu wissen. Doch als Tony ihr damit
droht, dass das Begnadigungsschreiben für Behrooz für
nichtig erklärt wird, falls sie nicht kooperiert, gibt
sie nach. Als er sie über Marwan befragt, erklärt sie,
dass Marwan der Hauptverantwortliche für den Anschlag
auf die Reaktoren ist und wo er sich aufhält: im
Rockland Hochhaus.
Derweil wird Erins Tochter Maya in der Klinik der CTU
wieder aggressiv. Erin versucht, ihre Tochter zu
beruhigen, was allerdings nicht gelingt. Die Ärzte raten
Driscoll, ihre Tochter in eine richtige Klinik
einzuweisen. Doch Erin geht nicht darauf ein.
Curtis gelingt es, einen seiner Verfolger zu
überwältigen und er gelangt so an sein Handy und an
eine Zugangskarte für das Stockwerk. Als er Sarah
kontaktiert, teilt diese ihm mit, dass Jack und ein Team
der CTU bereits auf dem Weg sind.
Jack erreicht derweil die provisorische Kommandozentrale
auf einem Parkplatz, ein Stück vom Zielort entfernt. Er
lässt Audrey und Paul dort zurück und macht sich mit
einem kleinen Team der CTU auf den Weg, um das Gebäude
zu infiltrieren. Im Gebäude treffen sie auf Curtis. Jack
und Curtis machen sich zusammen auf, um Marwan bei IDS
Systems ausfindig zu machen, während die anderen nach
den restlichen Terroristen suchen.
Als Jack und Curtis IDS betreten, finden sie sich ein
Büro voller Leute wieder. Doch wer ist Marwan? Der CTU
liegt kein Bildmaterial vor. Den beiden bleibt nichts
anderes übrig, als das Büro zu durchstreifen und nach
jemandem zu suchen, der sich auffällig verhält. Als Ali
auf seinem Geschoss die CTU Agenten erblickt, flüchtet
er in einen Raum und es gelingt ihm, Marwan zu warnen,
bevor er erschossen wird. Marwan ist nun gewarnt. Als er
Jack und Curtis entdeckt, die relativ auffällig die
Leute beobachten, steht er plötzlich auf und schießt in
die Decke. Durch das nun entstehende Chaos gelingt es ihm
zu fliehen. Curtis setzt sich an den Computer, an dem das
Überbrückungsgerät angeschlossen ist und Jack macht
sich auf, Marwan zu verfolgen. Mit Hilfe von Edgar in der
CTU gelingt es Curtis, im letzten Moment das Gerät zu
deaktivieren und die Kernschmelzen zu verhindern.
Als die Reaktoren sicher sind, wird Erin in die
Krankenstation gerufen. Als sie dort eintrifft, muss sie
erfahren, dass ihre Tochter Selbstmord begangen hat. Mit
Hilfe eines zerbrochenen Spiegels hat sie sich die
Pulsadern aufgeschnitten.
Jack ist derweil immer noch auf der Suche nach Marwan. Er
findet die entkleidete Leiche eines CTU Agenten. Marwan
hat sich offensichtlich die Uniform übergestreift, um
unentdeckt fliehen zu können.
|
