Wayne und
Jack treffen sich mit Bill Buchanan. Jack bittet ihn,
Wayne an einen sicheren Ort zu bringen, da er durch sein
Wissen über das Tonband ebenfalls in größter Gefahr
ist. Jack fährt daraufhin zum Van Nuys Flughafen, um
sich mit Audrey und James Heller zu treffen. Als er kurze
Zeit später dort eintrifft, warten Audrey und ihr Vater
schon auf ihn. In einem verlassenen Hangar auf dem
Gelände des Flughafens unterrichtet Jack den
Verteidigungsminister über die Aufnahme und die Tatsache,
dass Präsident Logan für den Tod David Palmers
verantwortlich ist und dass er derjenige war, der den
Terroristen das Nervengas zur Verfügung gestellt hat.
Jack bittet Heller, den Justizminister aufzusuchen und
diesem die Aufnahme zu übergeben, durch die Logan
belastet wird, damit der Minister einen Haftbefehl
ausstellen kann. Heller sieht die Sache allerdings ein
wenig anders und er befiehlt seinen Leuten vom Secret
Service, Jack unter Arrest zu stellen, bis er wieder
zurück ist. Heller hält es für einen Fehler, Logan in
der Öffentlichkeit bloßzustellen, da eine derartige
Aktion das Land ins Chaos stürzen würde. Er möchte
Logan direkt konfrontieren und ihn zwingen freiwillig
zurückzutreten. Heller fordert seine Tochter auf ihn zu
begleiten, doch Audrey weigert sich, daher lässt er sie
ebenfalls unter Arrest stellen. Als Heller sich auf den
Weg macht, versucht Jack ihn noch zu warnen, dass man
Logan unter keinen Umständen vertrauen kann, doch er
schenkt ihm kein Gehör.
Chloe wird unruhig, als sie bemerkt, dass eine
Lagebesprechung ohne sie stattgefunden hat. Sie will von
Shari wissen, um was es ging und erfährt, dass Miles
anscheinend Audreys Aufenthaltsort herausgefunden hat.
Chloe bemerkt nicht, dass ihr Gespräch mit Shari von
Karen und Miles abgehört wird. Die beiden beobachten,
wie Chloe zum Telefon greift und die Nummer eines
Münztelefons am Van Nuys Flughafen wählt. Während
Chloe vergeblich darauf wartet, dass Audrey den Hörer
abnimmt, hat Miles genügend Zeit eine Ortung vorzunehmen.
Während Karen dem Einsatzteam befiehlt, zum Flughafen zu
fahren, dämmert es Chloe langsam, dass sie einen Fehler
begangen hat. Es ist allerdings bereits zu spät und sie
wird von zwei Sicherheitsleuten der Homeland Security in
einen der Verhörräume gebracht.
Karen unterrichtet Präsident Logan über ihren Fund und
Logan befiehlt ihr, ihr Einsatzteam wieder zurückzurufen,
da er Jacks Gefangennahme lieber dem Militär überlassen
will. Karen kann seine Entscheidung nicht nachvollziehen,
folgt aber seinem Befehl. Daraufhin schickt Logan
Henderson und sein Team zum Flughafen. Ohne sein Wissen
kontaktiert Karen Hayes jedoch Mike Novick und will von
ihm wissen, warum sich das Weiße Haus in die
Angelegenheiten der CTU einmischt. Mike verspricht ihr,
sich zu informieren und sie zurückzurufen. Als er
Vizepräsident Gardner darauf anspricht, weiß dieser von
nichts. Da Novick die Sache keine Ruhe lässt,
entschließt er sich General Warren, der die
Militäraktion in L.A. leitet, direkt zu kontaktieren. Zu
seiner Überraschung weiß dieser jedoch auch von nichts.
Mehr als misstrauisch konfrontiert Mike nun den
Präsidenten direkt. Auf die Frage, warum der General
nichts von diesem Befehl – Jack Bauer zu verhaften
– weiß, redet Logan sich damit heraus, dass er eine
verdeckte Task Force eingeschaltet habe, um das Problem
zu lösen. Er möchte damit verhindern, dass die ganze
Sache in der Öffentlichkeit breitgetreten wird. Es gilt
unter allen Umständen zu verhindern, dass die Chinesen
erfahren, dass Jack noch am Leben ist.
Miles informiert Chloe derweil, dass sie in großen
Schwierigkeiten steckt, sollte sich herausstellen, dass
Audrey sich an dem Ort aufhält, den sie angerufen hat.
Als Miles das Verhörzimmer verlassen will, hält Chloe
ihn an der Schulter fest, als ob sie ihn aufhalten wolle
zu gehen. Dabei gelingt es ihr, seine Keycard unbemerkt
zu entwenden. Sie wird in dem Raum eingeschlossen, doch
mit Hilfe der Keycard ist es kein Problem die Tür wieder
zu öffnen. Sie schnappt sich einen Laptop und schleicht
in den Korridor. Dort trifft sie auf Shari, die damit
droht Miles zu alarmieren. Chloe weiß sich keinen
anderen Rat, als ihr von dem Beweis gegen Logan zu
erzählen. Dann erpresst sie Shari mit dem Wissen, dass
ihre Klage wegen sexueller Belästigung gegenüber Miles
jeglicher Grundlage entbehrte und Shari lässt sie
daraufhin ungehindert gehen.
Martha hört, wie sich Heller bei ihrem Mann telefonisch
für einen wichtigen Termin anmeldet und wird neugierig.
Doch Logan wimmelt sie mit der Aussage ab, dass es Heller
wohl um das verhängte Kriegsrecht über Los Angeles geht,
das immer noch in Kraft ist. Als Martha merkt, dass sie
von ihrem Mann keine weiteren Informationen bekommen wird,
fragt sie Aaron Pierce, der draußen im Korridor seinen
Posten bezogen hat, ob er mehr darüber wisse, warum
James Heller zu so später Stunde den Präsidenten sehen
will. Pierce will ihr jedoch keine Antwort geben. Er
bittet sie draußen, in der Nähe des Stalls, auf ihn zu
warten. Dort will er ihr unter vier Augen erzählen, was
er weiß.
Als Heller schließlich eintrifft, konfrontiert er Logan
mit der Tatsache, dass er im Besitz der Aufzeichnung ist,
diese sich aber an einem sicheren Platz befindet. Logan
gibt zögernd zu nur die Interessen des Landes habe
schützen zu wollen, in dem er nach einem Weg gesucht
hatte, um an Quellen für günstigeres Öl zu kommen.
Heller fordert Logan dazu auf gleich am nächsten Morgen
zurückzutreten. Nur dann würde er die Aufnahme
weiterhin unter Verschluss halten. Er fordert Gardner als
Zeugen, während Logan seine Rücktrittserklärung
unterzeichnet.
Chloe fährt derweil zu Bill Buchanans Haus und sie
beginnen mit ihrem Laptop und Bills Computer ein kleines
Netzwerk aufzubauen. Sie wollen alles daran setzen so
schnell wie möglich herauszufinden, ob die CTU Jack und
Audrey schon gefunden hat.
Martha wartet währenddessen auf Aaron Pierce am
vereinbarten Treffpunkt, doch er taucht nicht auf. Als
sie versucht ihn über sein Handy zu erreichen, findet
sie dieses nur ein paar Schritte entfernt im Gras. Von
Aaron fehlt jede Spur.
Jack und Audrey wurden von den Secret Service Agenten mit
Plastikriemen an eine Stahlstütze gefesselt und Jacks
Versuche, das Plastik zu weiten, sind bisher gescheitert.
Dann entdeckt er eine Reihe von Heizrohren, die an der
Decke durch den Raum verlaufen. Er klettert nach oben und
drückt die Fesseln an das heiße Rohr, bis das Plastik
schließlich schmilzt. Daraufhin schneidet er Audrey
ebenfalls los und die beiden warten ab, bis einer der
Secret Service Agenten nach ihnen schaut. Jack schlägt
ihn nieder und schnappt sich dessen Waffe. Draußen am
Flugzeug gelingt es Jack, den anderen Agenten ebenfalls
zu überwältigen und ihm das Tonband abzunehmen. In dem
Moment taucht Henderson mit seinen Leuten in einem
Helikopter auf. Sie geraten in ein Feuergefecht, in dem
der Secret Service Agent getroffen zu Boden geht.
Während Hendersons Männer Jack weiterhin beschäftigen,
schleicht sich dieser unbemerkt in den Hangar. Dort ist
es ihm ein leichtes Audrey in seine Gewalt zu bringen.
Als Jack schließlich auch den Hangar betritt, fordert
Henderson ihn auf, ihm die Aufzeichnung zu übergeben,
doch Jack zögert. Daraufhin verkündet Henderson, dass
er Audrey zu ihm gehen lassen würde. Als Jack sie
schließlich sieht, fließt Blut ihren Arm hinunter.
Henderson hat ihr in die Oberarmarterie geschnitten und
wenn die Blutung nicht gestoppt wird, verblutet sie
innerhalb von nur drei Minuten. Jack bleibt keine andere
Wahl als Henderson das Band zuzuwerfen. Während
Henderson mit dem Beweisstück flieht ist Jack voll und
ganz damit beschäftigt, die starke Blutung zu stoppen.
Heller gibt Logan ein Schriftstück, ein
Rücktrittsgesuch. Als Gardner hinzukommt, will er wissen,
worum es eigentlich geht. In dem Augenblick erhält Logan
einen Anruf von Henderson, der ihm mitteilt, dass er
jetzt im Besitz der Tonbandaufnahme ist. Daraufhin
erklärt Logan dem Vizepräsidenten, dass er Heller
aufgefordert hat zurückzutreten, da er den Präsidenten
der Verschwörung verdächtigt hat. Heller besteht weiter
darauf, dass Logan in die Sache mit dem Nervengas
verwickelt war und das er die Ermordung Palmers genehmigt
hat. Logan will von ihm wissen, welche Beweise er denn
dafür habe. Heller ist sprachlos, als der Präsident dem
Secret Service befiehlt, ihn vom Gelände zu eskortieren. |
