Bierko
beobachtet im Fernsehen, wie die Autokolonne des
russischen Präsidenten sich planmäßig auf dem Weg zum
Flughafen befindet, während seine Leute den Angriff auf
den Wagen Suvarovs vorbereiten.
Als Logan derweil in seinem Feriendomizil erfährt, dass
Martha mit den Suvarovs zum Flughafen gefahren ist,
gerät er in Panik. Wie soll er sich nun verhalten? Er
kann dem Secret Service nicht Bescheid geben, da die
Terroristen in diesem Fall das Nervengas freisetzen
würden. Er entschließt sich, Martha im Wagen anzurufen,
um sie zu überreden, unter einem falschen Vorwand das
Auto zu verlassen. Sie weigert sich allerdings und legt
einfach auf. Logan ist völlig verzweifelt, während
Novick sich darüber Sorgen macht, dass Martha die
Suvarovs eventuell warnen könnte. Als Mike den
Präsidenten fragt, ob er die Autokolonne zurückrufen
soll, weiß Logan keine Antwort.
Lynn McGill versucht derweil die CTU in den Griff zu
bekommen. Er verkündet, dass von jetzt an alle
Aktivitäten über seine Station laufen sollen, damit er
prüfen kann, an welchen Projekten gearbeitet wird. Ohne
sein Wissen treffen sich Audrey und Chloe im Serverraum.
Sie setzen sich mit Jack in Verbindung und dieser bittet
sie, dafür zu sorgen, dass er ohne Probleme das Gebäude
von Omicron International betreten kann. Audrey möchte
von ihm wissen, woher er Christopher Henderson kennt.
Jack erzählt ihr daraufhin, dass Henderson ihn damals
für die CTU rekrutierte und dort sein Boss und Mentor
gewesen ist. Ihre Freundschaft ging jedoch in die Brüche,
weil Jack an einer internen Untersuchung beteiligt
gewesen war, durch die Henderson schließlich seinen Job
bei der CTU verlor. Jack ist sich sicher, dass Omicron an
der Herstellung des Sentox-Gases beteiligt war und das
Henderson darüber bescheid weiß. Während Audrey und
Chloe noch daran arbeiten, Jack mit einer falschen
Identität und einem gefälschten Termin in das
Hauptgebäude von Omicron zu bringen, taucht plötzlich
McGill im Serverraum auf, da er Chloes Abwesenheit von
ihrem Arbeitsplatz bemerkt hatte. Audrey erklärt McGill,
dass sie Chloe für ihre Arbeit für das
Verteidigungsministerium gebraucht hatte, doch McGill ist
trotzdem wütend. Er fordert von ihr, in Zukunft bei ihm
anzumelden, wenn sie Chloe für irgendwelche Arbeiten
abziehen würde. Chloe beendet ihre Arbeit für Jack so
schnell sie kann und begibt sich wieder zu ihrem
Arbeitsplatz.
Jack erreicht unterdessen Omicron und gelangt ohne
Probleme in das Gebäude. Durch einen Anruf von Audrey
wird die Sekretärin von Henderson von ihrem Arbeitsplatz
weggelockt und Jack gelangt vermeintlich unbemerkt in
Hendersons Büro. Doch dieser war sich sehr wohl bewusst,
dass er unangemeldeten Besuch bekommt und setzt Jack mit
einem Elektroschocker außer Gefecht. Als Jack wieder
aufwacht, bedroht Henderson ihn mit seiner eigenen Waffe.
Jack erklärt ihm, warum er hier ist und dem Verdacht,
dass Omicron an der Herstellung des Sentox-Nervengases
beteiligt war. Henderson weist die Anschuldigungen weit
von sich und versichert Jack, dass das Gas nur für das
Militär hergestellt wurde, das es mittlerweile längst
wieder zerstört haben sollte. Jack will ihm nicht so
recht glauben und fordert ihn auf, ihm den Bunker zu
zeigen, wo das Gas hergestellt worden ist. Widerwillig
stimmt Henderson zu.
Edgar und Chloe entdecken in den Abhörprotokollen der
NSA eine Reihe von Nummern, die womöglich die Nummern
der Highways darstellen, die der russische Präsident auf
dem Weg zum Flughafen benutzt. Die beiden bringen ihre
Entdeckung zu McGill, doch dieser will davon nichts
hören. Er befiehlt ihnen, wieder an der Suche nach dem
Nervengas teilzunehmen und keinen Hirngespinsten
nachzujagen. Auch Curtis und Audrey versuchen, McGill zu
überzeugen, den Secret Service wenigstens von der
Entdeckung in Kenntnis zu setzen, jedoch ohne Erfolg.
Audrey erklärt Chloe und Edgar, dass sie ohne McGills
Zustimmung den Secret Service warnen will, dafür muss
Chloe sich jedoch in McGills Computer einhacken und seine
Zustimmung fälschen. Danach bittet sie Curtis, ihr zu
helfen, McGill aus seinem Amt zu entheben, da er nicht
fit ist, sein Amt weiterhin auszuführen. Nur Curtis, der
Buchanans Stellvertreter ist, kann dies tun. Er ist
allerdings unentschlossen.
Logan muss derweil erkennen, dass ihm keine andere Wahl
bleibt, als Martha bei dem Anschlag zu opfern. Jede
andere Lösung würde eine Vielzahl von Menschenleben
kosten.
Als Chloe und Edgar sich an die Arbeit machen wollen,
gehen plötzlich ihre Computer aus. McGill taucht mit ein
paar Sicherheitsleuten auf, um die beiden zu verhaften.
Er befiehlt Curtis, Audrey aus dem Gebäude zu verweisen,
doch dieser weigert sich. McGill befiehlt daher den
Sicherheitsleuten, ihn ebenfalls zu verhaften, doch diese
weigern sich nun auch. Daraufhin enthebt Curtis Lynn
seines Amtes und lässt ihn in einen der Verhörräume
bringen. Curtis informiert die Division, dass Buchanan
von nun an wieder das Kommando hat.
Daraufhin wird der Secret Service von dem möglichen
Anschlag auf die Autokolonne informiert. Als die
Autokolonne gerade dabei ist, umzudrehen, starten die
Terroristen ihren Anschlag. Es kommt zum Feuergefecht,
doch durch die Warnung in letzter Sekunde, gelingt es
Agent Pierce und seinen Leuten, die Terroristen
auszuschalten. Präsident Suvarov, seine Frau und Martha
Logan kommen mit dem Schrecken davon.
Henderson und Jack erreichen derweil den Bunker, in dem
das Sentox hergestellt wurde. Während Henderson die
Projektdateien öffnet, unterhalten sich die beiden über
die CTU. Henderson beteuert Jack, dass er damals
fälschlich beschuldigt wurde und wie enttäuscht er
immer noch darüber ist, dass Jack ihm nie geglaubt hat.
Als die beiden die Dateien über das Sentox-Gas prüfen,
stellt sich heraus, dass ein Teil der leitenden
Wissenschaftler des Projektes durch seltsame Umstände
ums Leben gekommen sind. Jack möchte, dass die Daten zur
CTU übermittelt werden, um weitere Nachforschungen
anzustellen. Henderson verlässt den Raum, um der IT-Abteilung
bescheid zu geben. Als Jack versucht, per Telefon die CTU
zu kontaktieren, bemerkt er, dass diese nicht
funktionieren. Darüber hinaus hat Henderson ihn in dem
Raum eingeschlossen zusammen mit einer metallenen Box,
die er auf dem Tisch liegen gelassen hat. Schnell
entdeckt Jack, dass die Box eine Bombe enthält. Er kann
selbst nicht glauben, so leichtgläubig in die Falle
getappt zu sein. Da er nicht weiß, wie viel Zeit ihm
bleibt, schnappt er die kleine Box und stellt sie in den
kleinen Korridor zwischen Bunkertür und Labor, schließt
die Tür, schiebt einen Schrank davor und öffnet eine
Wartungsklappe im Boden um sich im Doppelboden zu
verstecken. In dem Augenblick aktiviert Henderson,
während er das Gelände verlässt, die Bombe und der
Raum explodiert. Als sich der Rauch langsam verzieht,
klettert Jack relativ unbeschadet aus seinem Versteck.
Logan ist erleichtert, dass seine Frau noch am Leben ist.
Er versucht, Bierko klar zu machen, dass die Verhinderung
des Anschlages nicht seine Schuld gewesen ist. Dieser
glaubt ihm jedoch nicht und erklärt dem Präsidenten,
dass Amerika nun dafür bezahlen müsse. Danach
unterbricht er die Verbindung. |
