Als Rosslers
Telefon klingelt, nimmt Jack den Anruf an und versucht,
sich kurz angebunden als Rossler auszugeben. Erwich
schöpft keinen Verdacht und gibt ihm den Treffpunkt zur
Übergabe des Chips. Zwei von Erwichs Leuten werden ihn
in einem Parkhaus erwarten. Da Erwichs Leute nicht wissen,
wie Rossler aussieht, schlägt Jack vor, selbst
hinzufahren, um den Chip zu übergeben. Im Chip befindet
sich ein Sender, durch den Chloe in der Lage sein wird,
die Spur der Terroristen bis zu Erwich zu verfolgen.
Novick versucht derweil, den Präsidenten noch einmal von
seiner Meinung zu überzeugen, die Sache mit Cummings vor
der Öffentlichkeit zu vertuschen. Es mag Sinn ergeben
haben, mit der Wahrheit herauszurücken, während
Cummings noch am Leben war. Aber nun, da er tot ist und
nicht mehr für seine Taten zur Verantwortung gezogen
werden kann, würde am Ende alles nur auf Logan
zurückfallen und seine Präsidentschaft zerstören.
Logan muss einsehen, dass Mike recht hat.
Die Terroristen treffen pünktlich am vereinbarten
Treffpunkt ein, an dem Jack bereits auf die beiden wartet.
Bevor sie ihm allerdings das Geld für den Chip geben
wollen, fordern sie ihn auf, den Chip in den Zünder
einzubauen. Mit Hilfe von Chloe, die er über einen
kleinen Stöpsel im Ohr die ganze Zeit hören kann,
öffnet er den Zünder und setzt den Chip ein. Die
Terroristen geben sich damit allerdings noch nicht
zufrieden. Sie wollen erst testen, ob der Zünder auch
funktioniert. Einer der beiden schlägt Jack nieder und
wirft ihn in den Wagen. Die Terroristen haben einen der
Nervengas-Kanister bei sich und planen, ihn mit dem
Zünder in einem Einkaufszentrum zu öffnen.
Als Martha Logan erfährt, dass ihr Mann im Bezug auf
Cummings' Tod nicht die Wahrheit sagen will, ist sie
außer sich. Sie wirft ihm vor, nur an sich selbst und
nicht an das Gemeinwohl des Landes zu denken. Logan
schlägt ihr daraufhin vor, wenn sie die Wahrheit so sehr
liebt, mit Cummings' Witwe zu sprechen. Suzanna Cummings
ist eben eingetroffen und weiß nicht, warum ihr Mann
sich umgebracht hat.
Als die Terroristen mit Jack am Einkaufszentrum
eintreffen, versucht dieser etwas Zeit zu schinden, damit
Curtis und sein Team eingreifen können. McGill hat
daraufhin allerdings die Idee, die Terroristen gewähren
zu lassen. Wenn das CTU Team jetzt eingreift, um die
Terroristen dingfest zu machen, verlieren sie die einzige
Spur zu Erwich, die sie haben. Buchanan ist zuerst gegen
den Vorschlag, muss aber eingestehen, dass er durchaus
Sinn ergibt. Audrey ist fassungslos und versucht die
anderen davon zu überzeugen, dass der Plan Wahnsinn ist.
Buchanan setzt sich mit dem Präsidenten in Verbindung,
um ihn entscheiden zu lassen.
Zur gleichen Zeit verkleiden sich die Terroristen als
Handwerker für das Lüftungssystem und zwingen auch Jack,
eine der Jacken anzuziehen. Der Kanister mit dem
Nervengas ist in einem Werkzeugkoffer versteckt.
Unbemerkt betreten sie das Einkaufszentrum und begeben
sich direkt zu den Überwachungsräumen der
Sicherheitsabteilung des Einkaufszentrums. Sie
erschießen den dort sitzenden Sicherheitsmann. Danach
zieht einer der Terroristen eine elektrische Metallschere
aus der Tasche und macht sich daran, einen der
Lüftungskanäle des Einkaufszentrums aufzuschneiden. Als
das Loch groß genug ist, stellen sie den Kanister hinein.
Präsident Logan wurde derweil von der Situation
unterrichtet und kann sich nicht entscheiden, was die
beste Lösung ist. Soll die CTU eingreifen, den Kanister
sicherstellen und ca. 900 Menschen das Leben retten, oder
ausharren, um die neunzehn anderen Kanister zu finden,
die einen noch viel größeren Schaden anrichten könnten?
Als er McGill und Buchanan schließlich zustimmt, gibt
Buchanan Jack per Funk den Code zur Aktivierung des Chips
im Zünder. Doch als die Terroristen von Jack den Code
haben wollen, gibt er ihnen einen falschen Code. Als der
falsche Code nicht funktioniert, behauptet Jack, dass er
nichts dafür könne und dass der Zünder vielleicht
kaputt ist. Die Terroristen sind außer sich und einer
der beiden schlägt Jack nieder. Als sie Erwich fragen,
ob sie ihn ausschalten sollen, winkt dieser jedoch ab. Er
will erst sicher gehen, dass es noch eine andere
Möglichkeit gibt, die Kanister zu aktivieren. Einer
seiner Männer hat eine Möglichkeit gefunden, die
Kanister ohne den Zünder zu aktivieren. Allerdings nur
manuell direkt am Kanister und nicht per Fernbedienung.
Als die Terroristen durch ihren Kollegen bei Erwich den
Kanister endlich soweit haben, dass er sich öffnen
lässt, ziehen sie die Gasmasken über und einer der
beiden begibt sich zu Jack um ihn zu erschießen. Doch
Jack gelingt es, ihn zu überwältigen und das Genick zu
brechen. Der andere Terrorist hat mittlerweile den
Kanister geöffnet und flieht, als er sieht, dass es
Schwierigkeiten gibt. Jack gelingt es gerade noch, die
Gasmaske des toten Terroristen überzuziehen. Nachdem er
den Kanister wieder geschlossen hat, begegnet ihm auf dem
Weg nach draußen ein Sicherheitsmann des
Einkaufszentrums. Jack erkundigt sich nach dem Schaltraum
der Lüftungsanlage und befiehlt ihm, das Einkaufszentrum
sofort evakuieren zu lassen. Jack gelingt es auch relativ
schnell, den Schaltraum zu finden und die Luftzirkulation
innerhalb des Gebäudes zu unterbrechen. Es kann so eine
größere Katastrophe verhindert werden, allerdings ist
trotzdem mit einer Zahl von ca. 20 Toten zu rechnen.
Als Martha Logan Suzanna Cummings erklären will, warum
sich ihr Ehemann in Wirklichkeit das Leben genommen hat,
muss sie feststellen, dass es nicht so einfach ist, wie
sie es sich vorgestellt hat. Am Ende bringt sie es nicht
übers Herz, das positive Bild, das Suzanna von Walt hat,
zu zerstören.
Chloe hat derweil die Spur des flüchtenden Terroristen
aufgenommen, da dieser immer noch den Zünder mit dem
Chip bei sich trägt. Jack und Curtis nehmen die
Verfolgung auf. Als sie jedoch in der Motorradwerkstatt
eintreffen, finden sie dort nur den geflüchteten
Terroristen, der, nachdem er bemerkte, dass er verfolgt
wurde, Selbstmord begangen hat. Von Erwich und seinen
Leuten fehlt jede Spur. |
